La camiseta con la errata de Desigual, se puede encontrar en su página web de venta online. El error está dentro de un espiral de frases sobre una camiseta de fondo blanco, que cuesta 39 euros.
El creativo de Desigual conjugó erróneamente el verbo elegir en primera persona del presente del indicativo, hasta en dos ocasiones. "Hago lo que me da la gana. Eligo mi vida. A mi manera soy como soy. Me gusta la fiesta, la vida, salir y reírme y besarte. Desigual, hago lo que me da la gana..." y se vuelve a repetir el error.
La noticia coincide en el tiempo con la protagonizada por la firma sueca H&M. Hace unas horas, la cadena textil Weekday, propiedad de la firma sueca H&M, tuvo que retirar del mercado las camisetas que hacían alusión al alcalde de Marinaleda, Juan Manuel Sánchez Gordillo, y pidió disculpas por si hubiera "ofendido" a alguien.
"La intención de Weekday nunca fue posicionarse y siente si alguno de sus clientes se ha sentido ofendido con el diseño de esta camiseta", señaló la compañía en un comunicado.
Las camisetas con el lema "Food to the people, No world hunger - Juan Manuel Sánchez Gordillo" ("Comida para el pueblo. No a la hambruna mundial") pertenecen a un proyecto bautizado "Zeitgeist", un término alemán que significa "espíritu de los tiempos".