Tártaros acusan a Obama de plagiarle el lema "Yes, we can" a su

Los tártaros acusan al candidato demócrata a la Presidencia de EEUU, Barack Obama, de haber copiado el lema de su campaña al presidente de la república rusa de Tatarstán, Mintimer Shaimíev, según informó hoy el diario digital Newsru.com. "Yes, we can" (Sí, podemos), el popular vídeo de promoción de Obama, en su versión original tártara suena "Bez buldyrabyz" y es la frase preferida con la que cierra sus discursos Shaimíev, que dirige desde 1991 esa república rusa a orillas del Volga, señala el diario. Añade que casi todos los medios de comunicación tártaros citaron el "plagio" de Obama, y que incluso la emisora Azatlyk, filial local de la estadounidense Radio Liberty, reprochó al candidato demócrata el haber "tomado prestado" el lema predilecto de Shaimíev. En Tatarstán, comentó, "´Bez buldyrabyz´ es más que un lema, es una especie de idea nacional y la quintaesencia de todos los procesos positivos que ocurren en esa república" de los tártaros, de población mayoritariamente musulmana. La prensa tártara destacó que el lema inicial de la campaña de Obama era "Change we can believe in" (El cambio en los que podemos creer), pero que fue su frase "Yes, we can", lanzada en enero en el estado de Carolina del Sur, la que más enganchó a sus seguidores. A ello se atribuye el singular éxito del vídeo de promoción de Obama, en el que participan famosos personajes, como la actriz Scarlett Johansson, y que hasta la fecha ya han visitado más de 6,5 millones de personas.

Publicidad
Publicidad
Publicidad
profile

Mujer hoy

Mujerhoy

¿Necesitan ellos más sexo que ellas? 7 mitos sobre el #sexo que aún plantean preguntas http://t.co/fW11HVF9mD Hace 7 horas · responder · retweet · favorito

Triste adiós a Antonio Morales, Junior, viudo de Rocío Dúrcal http://t.co/zncujbySrz Hace 8 horas · responder · retweet · favorito

Los mejores #bikinis de @OyshoStore @Mango @women_secret @hmespana y @SUITEBLANCO para #SemanaSanta http://t.co/0xMVdW0g1r Hace 8 horas · responder · retweet · favorito

Lindo homenaje de @CorinaRandazzo a los bailarines de @Baila_TVE http://t.co/moHGG2nJ1Z @pol_chamorro y @raulpardoo ¿Enamorada? Hace 8 horas · responder · retweet · favorito

Íntima y personal charla de @NormaRuiz01 con @Chenoaoficial en @Dcondiamantes http://t.co/T9zAVNpTYf Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

Lady chic. 24 años luciendo estilazo http://t.co/DXK3s9EcYz #HappyBirthdayEmmaWatson Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

Empolvados, tejidos lisos, nada de tangas... ¡'Lolita sexy'! Así es la lencería de #primavera http://t.co/KC3sSx2iX5 #mhtendencias Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

Sneakers en la moda bloguera http://t.co/bSkYJgDvOk con @WeWoreWhat @ArmarioEnRuinas @Clochet_ @TrendyTaste @fashionquite @CarlaEstevez Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

En los #clones de la semana descubrimos que Isabel Marant es mucho más que una inspiración ;-) http://t.co/4rc92qJtzg Hace 10 horas · responder · retweet · favorito

De Kate Middleton a Don Felipe, pasando por Paula Echevarría, las pulseritas de goma ya son una plaga http://t.co/VE1SGpzQqe Hace 10 horas · responder · retweet · favorito