Tártaros acusan a Obama de plagiarle el lema "Yes, we can" a su

Los tártaros acusan al candidato demócrata a la Presidencia de EEUU, Barack Obama, de haber copiado el lema de su campaña al presidente de la república rusa de Tatarstán, Mintimer Shaimíev, según informó hoy el diario digital Newsru.com. "Yes, we can" (Sí, podemos), el popular vídeo de promoción de Obama, en su versión original tártara suena "Bez buldyrabyz" y es la frase preferida con la que cierra sus discursos Shaimíev, que dirige desde 1991 esa república rusa a orillas del Volga, señala el diario. Añade que casi todos los medios de comunicación tártaros citaron el "plagio" de Obama, y que incluso la emisora Azatlyk, filial local de la estadounidense Radio Liberty, reprochó al candidato demócrata el haber "tomado prestado" el lema predilecto de Shaimíev. En Tatarstán, comentó, "´Bez buldyrabyz´ es más que un lema, es una especie de idea nacional y la quintaesencia de todos los procesos positivos que ocurren en esa república" de los tártaros, de población mayoritariamente musulmana. La prensa tártara destacó que el lema inicial de la campaña de Obama era "Change we can believe in" (El cambio en los que podemos creer), pero que fue su frase "Yes, we can", lanzada en enero en el estado de Carolina del Sur, la que más enganchó a sus seguidores. A ello se atribuye el singular éxito del vídeo de promoción de Obama, en el que participan famosos personajes, como la actriz Scarlett Johansson, y que hasta la fecha ya han visitado más de 6,5 millones de personas.

profile

Mujer hoy

Mujerhoy

En el #DíadelaAmistad os dejamos 7 consejos que os ayudarán a conservar a los amigos http://t.co/1mB1zZoGKu Hace 2 horas · responder · retweet · favorito

El vestido de @Zara que todas las blogueras quieren ¿Quién lo lleva mejor @LadyAddict_ @CarasCliche @InTheWaySmthing? http://t.co/3wbsjTuXmq Hace 2 horas · responder · retweet · favorito

10 secretos de belleza para estar guapísima este verano http://t.co/BeXmT3NuwY Hace 2 horas · responder · retweet · favorito

Jane Birkin no quiere que el mítico bolso de Hèrmes siga llevando su nombre http://t.co/yB4RtlqXRz Hace 3 horas · responder · retweet · favorito

¿Estás #embarazada? ¿Vas a coger un vuelo estas vacaciones? Lee antes estos 14 consejos para viajar en #avión http://t.co/59Njns1ufO Hace 3 horas · responder · retweet · favorito

10 cosas que sacan de sus casillas a tu chico en el #puntoP ¡Confiesa! ¿Tú también las haces? http://t.co/IPzg7YLtMu Hace 4 horas · responder · retweet · favorito

20 opciones para escapar de la mini falda y no pasar calor by @ShopPhilosphy http://t.co/T7HQGJdAn0 Hace 4 horas · responder · retweet · favorito

¿Estás pensando en casarte? Antes de hacerlo hazte 3 preguntas sobre dinero #finanzas #bodas http://t.co/PY06k0STRH Hace 4 horas · responder · retweet · favorito

¿Quién dijo que solo triunfan las rubias? 15 famosas que demuestran que las morenas tienen un gran magnetismo http://t.co/ZHgleLEICt Hace 5 horas · responder · retweet · favorito

¡Sonríe! Es gratis y tu sonrisa te ayudará a sentirte mejor y a que la gente de tu alrededor se sienta más feliz ¡Buenos días! Hace 5 horas · responder · retweet · favorito

Instagram