Tártaros acusan a Obama de plagiarle el lema "Yes, we can" a su

Los tártaros acusan al candidato demócrata a la Presidencia de EEUU, Barack Obama, de haber copiado el lema de su campaña al presidente de la república rusa de Tatarstán, Mintimer Shaimíev, según informó hoy el diario digital Newsru.com. "Yes, we can" (Sí, podemos), el popular vídeo de promoción de Obama, en su versión original tártara suena "Bez buldyrabyz" y es la frase preferida con la que cierra sus discursos Shaimíev, que dirige desde 1991 esa república rusa a orillas del Volga, señala el diario. Añade que casi todos los medios de comunicación tártaros citaron el "plagio" de Obama, y que incluso la emisora Azatlyk, filial local de la estadounidense Radio Liberty, reprochó al candidato demócrata el haber "tomado prestado" el lema predilecto de Shaimíev. En Tatarstán, comentó, "´Bez buldyrabyz´ es más que un lema, es una especie de idea nacional y la quintaesencia de todos los procesos positivos que ocurren en esa república" de los tártaros, de población mayoritariamente musulmana. La prensa tártara destacó que el lema inicial de la campaña de Obama era "Change we can believe in" (El cambio en los que podemos creer), pero que fue su frase "Yes, we can", lanzada en enero en el estado de Carolina del Sur, la que más enganchó a sus seguidores. A ello se atribuye el singular éxito del vídeo de promoción de Obama, en el que participan famosos personajes, como la actriz Scarlett Johansson, y que hasta la fecha ya han visitado más de 6,5 millones de personas.

profile

Mujer hoy

Mujerhoy

"Leo libros de filosofía y metafísica, pero también '50 sombras de Grey' afirma la bellísima @MichelleJWeb http://t.co/K2cD0r5EGn Hace 2 horas · responder · retweet · favorito

¿Por qué no soportas a la ex de tu pareja? http://t.co/CaF1uHvKXF Hace 3 horas · responder · retweet · favorito

Riquísima y original nuestra #receta: Pan con pepitas de chocolate ¡Ñam, ñam! http://t.co/VB55JI6GE0 Hace 4 horas · responder · retweet · favorito

¡Sexy y atrevida! @KimKardashian celebra sus 34 años luciendo curvas con un vestido de impacto http://t.co/HsW9wdm2Wx Hace 5 horas · responder · retweet · favorito

Los reyes Felipe y Letizia han visitado Boal, Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias vía @Hoy_Corazon http://t.co/T1TQIdGHJy Hace 5 horas · responder · retweet · favorito

¿Todavía no ha votado en nuestros #IIIPremiosBellezaMH? Puedes ganar un viaje a Flandes ¡Participa! http://t.co/BZkHfxnGGy Hace 6 horas · responder · retweet · favorito

Arrasan en China @NicoleKidman y @jessicaalba. Duelo de estilismos ¿Quién es la más elegante? http://t.co/bYCUdAgH96 Hace 7 horas · responder · retweet · favorito

Fichamos las mejores y peores estatuas de cera de los famosos http://t.co/5ZEWnVf36H Hace 8 horas · responder · retweet · favorito

RT @joseherreraf: @MichelleJWeb hoy en portada @Mujerhoy @ZMURADofficial #beauty @natalianatalita @talentsmag foto #santiesteban http://t.c Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

Dime cuál es tu estilo, y te diré qué 'print' elegir. Adiós a la sobriedad del otoño con esta tendencia http://t.co/hJHAuioUzH #mhtendencias Hace 9 horas · responder · retweet · favorito

Instagram